How DeepL Reframed Legal as a Strategic Partner with SpotDraft

5x faster

Contract turnaround

Cross-functional adoption

Beyond legal

Executive-level reporting

Driving boardroom decisions

About

DeepL, a global AI product and research company, empowers businesses and individuals to communicate across borders seamlessly. Since 2017, it has enabled over 100,000 companies to improve productivity, expand globally, and ensure secure, high-quality translations and writing support.

Industry
Software development 
Company size
1000-5000 employees
Region
Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany
Founded
2017
Ready to see SpotDraft in action?
Request a Demo

How It Started

DeepL’s legal team saw CLM as more of an enterprise-wide tool, as opposed to merely a legal one. However, launching such a solution across the business meant it couldn’t feel like a top-down legal initiative. Success required deep cross-functional collaboration, thoughtful change management, and a partner that understood ambiguity.

“We didn’t want people to feel like this was being done to them. We wanted to build it with them.”
André Barrow, Head of Legal Operations, DeepL

At the same time, the team needed a platform that could help legal speak the language of the business. Historically seen as a “call center,” legal wanted to reposition itself as a strategic contributor with data to back it up.

DeepL’s Challenges

01 Building Cross-Functional Buy-In

Launching CLM across the organization required a careful balance between leadership vision and departmental ownership. Legal needed to ensure that the initiative felt collaborative, not imposed, to encourage adoption across business units.

02 Repositioning Legal as a Strategic Function

The legal team aimed to shift perception from being a support function to a revenue enabler—using contract data to demonstrate impact on efficiency and business outcomes.

03 Managing Change with Ambiguity

Because CLM touches multiple workflows, DeepL needed a partner that could navigate ambiguity, iterate quickly, and support teams through change management.



How SpotDraft Helped

“You know where you want to get to, but the how is often unclear. We needed a partner who could help us figure it out.”

From vendor evaluation to go-live, SpotDraft acted as a true partner. Customer support at SpotDraft anticipated roadblocks, refined workflows, and ensured smooth onboarding. Responsiveness was a standout, with the team always available to keep momentum going.

Beyond implementation, SpotDraft’s analytics and reporting helped Legal Ops build a compelling narrative with data — unlocking new strategic conversations internally.

SpotDraft’s value was evident within weeks:

  • Faster turnaround: Field teams experienced dramatically improved contract speed.


    “It’s a real game changer.” — André Barrow


  • Stronger cross-functional alignment: SpotDraft helped break down silos and increase adoption beyond legal.

  • Data-driven insights: DeepL discovered contracts negotiated on their paper were 5x faster, which changed how teams negotiated and prioritized contracts.

  • Executive-level impact: The legal team now equips their GC with reports that influence boardroom decisions and budget conversations.

  • Reframed legal’s value: Legal is no longer seen as a blocker, but as a revenue enabler.

“We wanted to move the conversation from legal as a cost center to legal as a generator of revenue — and having a CLM helped us do that.”
André Barrow, Head of Legal Operations, DeepL

What’s Next for DeepL

SpotDraft continues to power strategic decision-making across DeepL. With AI and legal tech gaining traction, André is optimistic about the shift underway.

More importantly, legal teams  both in-house and in private practice are finally embracing the shift. What may have once felt like forced change is now being met with curiosity and momentum.

Unleash the potential of your contracting data with SpotDraft